Iran declares Argentine Navy and Air Force as terrorists
Clarín2 min read
Framing breakdown
AI estimate · 80% confidence
AI summary
Iran has declared the Argentine Navy and Air Force as "terrorist organizations" in response to the previous designation of the Iranian Revolutionary Guard as terrorists by Javier Milei's government. This measure, taken under the "principle of reciprocity," follows Argentina's accusations that the Guard supported terrorist attacks in the country in the 1990s.
The Iranian foreign ministry stated that Argentina will bear the consequences of this action.
Generated by AI from the original story in Spanish.
View original text in Spanish
Irán calificó este miércoles a la Armada y la Fuerza Aérea de Argentina como "organizaciones terroristas" en virtud del "principio de reciprocidad" según informó el Ministerio de Relaciones Exteriores iraní.En marzo en plena guerra en Oriente Medio el gobierno de Javier Milei declaró a los Guardianes de la Revolución el ejército ideológico de la república islámica como "organización terrorista" lo que permite aplicar "sanciones financieras y restricciones operativas" a Irán.
Argentina acusa a los Guardianes de la Revolución de apoyar al movimiento chiita libanés Hezbolá al que atribuye dos atentados cometidos en Buenos Aires: uno en 1992 contra la embajada de Israel con un saldo de 29 muertos y otro dos años más tarde contra el centro comunitario judío AMIA en el que murieron 85 personas y cientos más resultaron heridas.En 2019 Irán aprobó una ley que permite al país tomar represalias contra cualquier Estado que designe a sus fuerzas militares como organizaciones terroristas.
La cancillería iraní calificó la decisión del gobierno argentino de "medida hostil"."De acuerdo con el principio de reciprocidad y en virtud de la ley de 2019" Irán declaró que "la Armada Argentina y la Fuerza Aérea Argentina están sujetas a las disposiciones de la citada ley y las designa como organizaciones terroristas" dice el comunicado del Ministerio de Relaciones Exteriores."El Gobierno argentino asumirá la responsabilidad de todas las consecuencias derivadas de esta acción" añade sin especificar.
Desde su llegada a la presidencia en diciembre de 2023 Milei se ha alineado con Estados Unidos e Israel a los que considera sus principales aliados y ha respaldado el ataque conjunto de estos dos países contra Irán a finales de febrero el cual desencadenó la guerra en Oriente Medio.En abril el gobierno argentino expulsó del país al máximo representante diplomático de Irán en Buenos Aires Mohsen Soltani Tehrani.