Three plans: El Resumen Esencial for free, Premium with the full analysis and Intelligence with data and alerts to decide, in English, Spanish or Portuguese.
Derecha Diario3 min read

AI estimate · 90% confidence
AI summary
The International Tribunal for the Law of the Sea will announce its decision on November 28 regarding Argentina's request to halt the British Sea Lion oil project in the waters surrounding the Falkland Islands. During the hearings, Javier Milei's government presented legal arguments to protect Argentine rights over South Atlantic resources.
Meanwhile, the United Kingdom rejected the request, arguing that the Tribunal lacks jurisdiction in the matter.
Generated by AI from the original story in Spanish.
El Tribunal Internacional del Derecho del Mar (TIDM) anunció que prevé pronunciarse el próximo sábado 28 de noviembre sobre el pedido de medidas provisionales presentado por la Argentina para frenar el proyecto petrolero británico Sea Lion en las aguas que rodean las Islas Malvinas. La fecha fue comunicada tras la finalización de las audiencias en Hamburgo, Alemania, donde el Gobierno de Javier Milei defendió los derechos argentinos sobre los recursos naturales del Atlántico Sur.
El presidente del organismo, Maurice Kamga, comunicó el cronograma al concluir la segunda jornada de exposiciones entre las delegaciones de ambos países. La lectura de la resolución está prevista para las 12 del mediodía de Alemania, las 8 de la mañana de Argentina, aunque el Tribunal aclaró que la fecha es tentativa. De mantenerse, l os magistrados dispondrán de 17 días para deliberar sobre la solicitud argentina, presentada formalmente el pasado 13 de octubre.
Argentina cerró sus alegatos contra Reino Unido ante el Tribunal del Mar y espera un fallo por Malvinas La estrategia jurídica del Gobierno argentino busca impedir que el Reino Unido continúe avanzando unilateralmente con la explotación de hidrocarburos. Durante sus alegatos finales, el embajador Mario Oyarzábal, representante argentino ante el Tribunal, solicitó suspender nuevas perforaciones e instalaciones de infraestructura vinculadas a Sea Lion, impedir nuevas autorizaciones sobre la plataforma continental disputada, preservar los derechos argentinos sobre la información obtenida durante la exploración y garantizar la protección del medio marino.
Uno de los argumentos centrales de la delegación argentina fue el carácter irreversible de la extracción petrolera. El especialista Nico Schrijver advirtió que las perforaciones podrían comenzar el 21 de marzo de 2027, antes de que el tribunal arbitral encargado de examinar el fondo de la controversia esté en condiciones de intervenir. "Si no es ahora, nunca será", sostuvo durante su exposición, al reclamar una intervención urgente para preservar los derechos nacionales.
La representación argentina también recordó que las Naciones Unidas reconocen la existencia de una disputa de soberanía sobre las Malvinas y que sus resoluciones instan a evitar medidas unilaterales que alteren la situación mientras continúa pendiente una solución negociada. El jurista Marcelo Kohen remarcó que el Tribunal no necesita resolver definitivamente la soberanía del archipiélago para ordenar medidas provisionales destinadas a proteger los derechos argentinos.
Por su parte, el Reino Unido rechazó la solicitud y sostuvo que el organismo carece de competencia para intervenir en una controversia que, según Londres, depende de la soberanía territorial. La delegación británica también cuestionó la urgencia del reclamo argentino y argumentó que las perforaciones no comenzarían antes de marzo de 2027. El equipo técnico argentino encabezado por María Ibarzábal Murphy. El próximo 28 de noviembre, el Tribunal podría conceder las medidas solicitadas por Argentina, disponer restricciones parciales o rechazar el planteo.
Original excerpt in Spanish. The content belongs to Derecha Diario.

Politics · Derecha Diario

Politics · Derecha Diario


Politics · Página/12
Three plans: El Resumen Esencial for free, Premium with the full analysis and Intelligence with data and alerts to decide, in English, Spanish or Portuguese.
Three plans: El Resumen Esencial for free, Premium with the full analysis and Intelligence with data and alerts to decide, in English, Spanish or Portuguese.