Export Paradox: 6 out of 10 Argentine companies want to go international but are held back by inflation and currency controls
Clarín3 min read
Framing breakdown
AI estimate · 80% confidence
AI summary
A study shows that 66% of Argentine companies plan to expand internationally over the next three years, despite facing obstacles like inflation and currency restrictions. While there is a growing interest in diversifying income, only 46% of companies managed to increase their revenue in the past year, below the global average.
Preferred export destinations include China, Chile, and Brazil.
Generated by AI from the original story in Spanish.
View original text in Spanish
El boom exportador de algunos sectores de la economía argentina genera expectativa en otras áreas de la actividad. Según un estudio privado el 66% de las compañías locales planea comercializar sus productos o servicios al exterior aunque encuentran algunas trabas para concretar sus planes.El relevamiento global Santander Global Trade Barometer 2026 elaborado sobre más de 6.000 firmas en nueve mercados clave muestra que el 66% de las empresas argentinas tiene en carpeta planes de expansión internacional hacia los próximos tres años.
La cifra confirma el apetito por diversificar ingresos y salir de la dependencia exclusiva del mercado doméstico.El reporte muestra también que las empresas argentinas tuvieron un crecimiento más lento que sus pares de otros países de la región. En los últimos doce meses apenas el 46% de las compañías consultadas en el país logró incrementar su nivel de facturación por debajo del 50% registrado como promedio global y a considerable distancia de socios regionales como Brasil (55%) o Uruguay (67%).
Las proyecciones hacia adelante exhiben una leve mejora pero mantienen la brecha: el 55% de las empresas locales prevé un alza en sus ingresos en el próximo año frente al 59% del promedio global el 68% de las firmas brasileñas el 72% de las chilenas y el 82% de las uruguayas.Durante la presentación del informe ante periodistas en Madrid los analistas del banco pusieron el foco en esta brecha de optimismo. A escala global las compañías con presencia internacional muestran una expectativa de crecimiento de ingresos 16 puntos porcentuales superior a la de aquellas concentradas solo en su plaza doméstica (69% frente a 53%) una correlación que empuja a los ejecutivos de la región a buscar volumen afuera aún en contextos de desaceleración.