Start free with El Resumen Esencial or go Premium for the full analysis, in English, Spanish or Portuguese.
Gobierno de Santa Cruz5 min read

AI estimate · 80% confidence
AI summary
Undersecretary of Registry Affairs, Carla Bahamonde, attended a congress on the digitalization of Public Registries, discussing experiences from other provinces. A modernization process is being implemented for the Property Registry in Santa Cruz, aiming to streamline procedures and reduce paper use.
The initiative includes the creation of an electronic system for issuing birth, marriage, and death certificates.
Generated by AI from the original story in Spanish.
La subsecretaria de Asuntos Registrales, Carla Bahamonde, precisó que participó junto con la directora general del Registro de la Propiedad del Inmueble en el Congreso Nacional de Derecho Registral. El encuentro permitió conocer experiencias de otras provincias y reunir herramientas para avanzar con la digitalización, teniendo en cuenta los principios específicos que rigen la actividad registral.
“El objeto de este Congreso era todo lo que tiene que ver con el Registro de la Propiedad del Inmueble. Viajamos conjuntamente con la Directora General de ese registro, y fue muy positivo poder participar de estos espacios porque podemos ver de qué manera funcionan otros registros a nivel nacional”, manifestó.
En este marco, comentó que en Santa Cruz se está comenzando con un trabajo de modernización de todo el trabajo que se realiza en dicho Registro.
“Estamos comenzando con el Registro de la Propiedad del Inmueble un trabajo de modernización de lo que es zonas matrículas y todo el trabajo que se realiza en ese registro que es sumamente importante. Entonces, ver cómo está posicionada nuestra provincia y cómo han avanzado otras provincias en esta misma temática nos ayuda a tener ciertos contactos y poder ver de qué manera lo podemos ir implementando, porque es un Registro que es muy específico, requiere ciertas cuestiones que se deben tener en cuenta porque tiene principios registrales que al momento de digitalizar o modernizar se deben dar cumplimiento”.
En el Registro de la Propiedad del Inmueble, la Provincia ya cuenta con una ventanilla virtual en la mesa de entradas, creada a partir de un convenio con el Colegio de Escribanos. La meta, explicó Bahamonde, es digitalizar el conjunto de los trámites. El proceso se realiza con la participación de los trabajadores del registro y del equipo de informática.
“El año pasado se celebró un convenio con el Colegio de Escribanos y se creó la ventanilla virtual en la mesa de entradas del Registro de la Propiedad del Inmueble, que es un gran paso. La idea ahora es digitalizarlo 100%, que no sea solamente el tema de la mesa de entrada o ingreso de los trámites, sino que todos sus trámites sean digitales y que estemos en igual posición que otras provincias” detalló al indicar que toda esta modernización se lleva adelante “con el arduo trabajo de los mismos trabajadores del Registro y del equipo de informática”.
Original excerpt in Spanish. The content belongs to Gobierno de Santa Cruz.
Start free with El Resumen Esencial or go Premium for the full analysis, in English, Spanish or Portuguese.
Start free with El Resumen Esencial or go Premium for the full analysis, in English, Spanish or Portuguese.