Who leads the conversation
- Government
- 60%
- Left / opposition
- 25%
- The street
- 15%
Start free with El Resumen Esencial or go Premium for the full analysis, in English, Spanish or Portuguese.
Start free with El Resumen Esencial or go Premium for the full analysis, in English, Spanish or Portuguese.
Real pulse on X
The voices and keywords are in Spanish, as they appear in the sources.
Data gathered from public conversations and estimated by AI. Source: the story's context (no usable data from X).
Clarín3 min read

AI estimate · 80% confidence
Main framing
Center 40%
Center · estimated by AI · 80% confidence
The estimate comes from analyzing the story's text: which sources it quotes, which facts it highlights and what language it uses.
An AI model reads the story and estimates how much of its framing leans left, center or toward a libertarian view. The three percentages add up to 100.
This is an AI-generated estimate, not an objective judgment.
Generated on · 1 min read
AI summaries may contain errors.
The article highlights the growth in production and future expansion prospects, using a positive tone focused on economic development. It emphasizes the benefits of the geopolitical situation without a clear critique of the current government's policies.
Quoted from the original Spanish text.
AI summary
In September, Argentina reached a new record in oil production, with 973,700 barrels per day, largely driven by the unconventional formation of Vaca Muerta. Companies indicate that production could continue to grow toward a target of up to 1,700,000 barrels daily, with 40% of exports going to international markets.
Energy exports reached record figures, also benefiting from high prices due to the geopolitical situation in the Middle East.
Generated by AI from the original story in Spanish.
Argentina registró en septiembre un nuevo récord en su producción de petróleo. Son 973.700 los barriles extraídos por día en el noveno mes del año un salto interanual del 155% y un paso más hacia el hito que persigue la industria en los últimos años: el millón de barriles.De ese total el 723% surge de la formación no convencional de Vaca Muerta. En gas que marcó los 1431 millones de metros cúbicos diarios en septiembre una suba del 32% y una participación del no convencional del 69%.
Las productoras que explotan los recursos de Vaca Muerta creen que el techo aún está lejos. “Veo posible llegar a 1.500.000 barriles diarios o 1.700.000 y más también” dijo este martes el CEO y presidente de YPF Horacio Marín en el marco de la Argentina Oil & Gas que organiza en Neuquén el Instituto Argentino del Petróleo y del Gas (IAPG).Las empresas creen que la expansión está atada a la exportación. Con datos de septiembre cerca del 40% del petróleo fue al mercado externo con Estados Unidos Chile y Tailandia como principales destinos.
En gas y por una capacidad de evacuación más limitada se exporta sólo el 56% y casi exclusivamente a Chile.Esas variables comenzarán a transformarse a partir del 2027 con la puesta en marcha del oleoducto Vaca Muerta Sur (VMOS) que iniciará exportaciones desde Río Negro; y también con la primera producción y exportación de Gas Natural Licuado (GNL) con el proyecto de Southern Energy liderado por Pan American Energy (PAE).A los datos de producción los acompañan los de exportación.
Las exportaciones de energía alcanzaron los US$ 1.781 millones en septiembre 891% por encima de lo registrado en el mismo mes pero de 2025. La balanza energética exportaciones menos importaciones dio un saldo positivo y récord de US$ 9.427 millones. En todo el 2025 ese saldo fue de US$ 7.815 millones.Para alcanzar estos valores contribuyó las distintas obras de infraestructura que viabilizan una mayor evacuación de la producción de Vaca Muerta. Pero también los precios.
El barril de petróleo sigue por encima de los US$ 100 debido a la guerra en Medio Oriente.“La geopolítica en este caso nos jugó a favor. No está bueno pero por una vez en la vida nos jugó a favor. Tenemos un efecto positivo en el cierre del Estrecho de Ormuz. Que los europeos no le compren más a los rusos le da a Argentina este sello de un proveedor confiable a largo plazo” dijo Marcos Bulgheroni CEO de PAE.Para Bulgheroni Argentina y las empresas de Vaca Muerta deben enfocarse en extender la cadena de valor y las industrias intensivas.
“No tengo dudas de que Argentina va a estar entre los primeros diez productores de gas del mundo. Junto a Argelia Noruega y Arabia Saudita. Entonces tenés una dinámica de gestión de abundancia y no gestión de escasez”.Argentina ya se posicionó como el mayor productor de gas de Latinoamérica. Para alcanzar los países mencionados por Bulgheroni el país debería duplicar su producción actual. Argelia décimo productor global está en los 288 millones de metros cúbicos diarios.
Original excerpt in Spanish. The content belongs to Clarín.

Investments · iProfesional