Start free with El Resumen Esencial or go Premium for the full analysis, in English, Spanish or Portuguese.
Gobierno de Tucumán3 min read

AI estimate · 85% confidence
AI summary
The Tucumán Ministry of Public Works, along with the Directorate of Architecture and Urbanism and the College of Architects, held the "Habitando Patrimonio" event to discuss the conservation of historical buildings in the province. Minister Marcelo Nazur emphasized that public works are a crucial investment for preserving Tucumán's identity and enhancing community spaces.
The interventions include maintenance and recovery work on emblematic buildings such as the Chapel of Our Lady of Candelaria and the General Archive of the Province.
Generated by AI from the original story in Spanish.
En el marco del Día Mundial del Hábitat y la Arquitectura, el Ministerio de Obras, Infraestructura y Transporte Público, junto a la Dirección de Arquitectura y Urbanismo (DAU) y el Colegio de Arquitectos de Tucumán (CAT), presidido por el arquitecto Jorge Rodríguez Vaquero, realizó la jornada “Habitando Patrimonio”, un espacio de reflexión e intercambio sobre la preservación, recuperación y puesta en valor de los edificios históricos de la provincia.
Durante el encuentro, el ministro de Obras Públicas Ing. Marcelo Nazur, destacó la importancia de mantener estos espacios en condiciones y al servicio de la comunidad. “El título de esta charla está muy acertado: el patrimonio se vive, se recorre y se disfruta. Un edificio histórico cerrado se destruye; un edificio histórico habitado tiene futuro”, expresó.
En esa línea, el ministro remarcó la visión de la gestión provincial encabezada por el gobernador Osvaldo Jaldo y el valor de la obra pública para preservar la historia y fortalecer la identidad tucumana. “Hay quienes piensan que la obra pública es un gasto que puede esperar. Con el gobernador estamos convencidos de que la obra pública es una inversión. Nos permite conservar, poner en valor y resignificar espacios que generan identidad, trabajo y que vuelven al servicio de la comunidad”, sostuvo.
Trabajos de conservación en edificios emblemáticos
A través de la DAU, el Ministerio desarrolla distintas intervenciones destinadas a recuperar, mantener y conservar edificios históricos e institucionales en diferentes puntos de Tucumán, con trabajos que contemplan las características y necesidades particulares de cada inmueble.
Entre las principales intervenciones se encuentran las tareas realizadas en la Capilla Nuestra Señora de la Candelaria, en Chicligasta, donde se renovaron pisos, se intervinieron las cubiertas y se trabajó en la conservación de sus espacios.
Original excerpt in Spanish. The content belongs to Gobierno de Tucumán.
Start free with El Resumen Esencial or go Premium for the full analysis, in English, Spanish or Portuguese.
Start free with El Resumen Esencial or go Premium for the full analysis, in English, Spanish or Portuguese.