Who leads the conversation
- Government
- 65%
- Left / opposition
- 20%
- The street
- 15%
Start free with El Resumen Esencial or go Premium for the full analysis, in English, Spanish or Portuguese.
Start free with El Resumen Esencial or go Premium for the full analysis, in English, Spanish or Portuguese.
Start free with El Resumen Esencial or go Premium for the full analysis, in English, Spanish or Portuguese.
Clarín3 min read

AI estimate · 85% confidence
AI summary
Swedish companies have established a foothold in the global mining sector, starting with supplying their local mines before expanding to other markets. The Swedish ambassador to Argentina, Torsten Ericsson, emphasized the crucial role of public-private cooperation in this development, highlighting government-funded innovation programs.
Several Swedish suppliers are currently interested in investing in Argentina, especially in mining projects that will be presented at the first RIGI Business Round in Rosario.
Generated by AI from the original story in Spanish.
Las empresas que hoy venden maquinaria minera sueca en el mundo comenzaron abasteciendo a las minas de su territorio. Después exportaron y se instalaron en otros mercados. El 65% de los equipos de minería subterránea del mundo tiene origen sueco según Business Sweden la organización de promoción comercial que comparten el Estado y el sector empresarial.“La industria se desarrolló junto con la minería” explicó a Clarín el embajador de Suecia en Argentina Torsten Ericsson.
“Se empezó allá con el mercado local y de allá se fue al exterior haciendo exportaciones y después estableciéndose en nuevos mercados”. Mencionó a Sandvik y Epiroc en maquinaria; Scania y Volvo en transporte; y Ericsson en conectividad.Según datos de Svemin la cámara minera sueca publicados por Forbes Argentina las empresas que extraen minerales y toda su cadena de proveedores generan hasta 125.000 empleos. Ambos segmentos juntos exportan ocho veces más y aportan al PBI más del triple que las empresas mineras por sí solas.
Ericsson describe una división de funciones: “Nuestra experiencia es una cooperación entre sector público y privado pero manteniendo la división de tareas entre los dos”. Y agrega: “La comercialización en general la dejamos al sector privado y el papel del sector público es dar buenas condiciones”. Eso abarca el marco legal la infraestructura vial y energética y también inversión en innovación.Un ejemplo es Swedish Mining Innovation un programa financiado por organismos públicos suecos que reúne a empresas universidades e institutos de investigación.
Real pulse on X
The voices and keywords are in Spanish, as they appear in the sources.
Data gathered from public conversations and estimated by AI. Source: the story's context (no usable data from X).
En 2022 el programa reunió más de 18 millones de euros para financiar 26 proyectos de investigación e innovación minera. La parte estatal aportó 82 millones y las empresas otros 10 millones.En la entrevista el embajador relató el caso de una mina subterránea que funciona prácticamente con vehículos y maquinaria eléctricos y autónomos. “Eso empezó con un experimento que fue apoyado con fondos públicos” señaló. De esa experiencia añadió surgieron productos que las empresas comercializan en otros mercados.
Varias proveedoras suecas ya operan en Argentina. “Las trabas que tenían las empresas con la importación hace algunos años eso ha cambiado” sostuvo Ericsson. “Hay un interés para invertir en Argentina lo vemos en las aplicaciones para el RIGI”. Pero aclara que su expectativa está en las compras: “Si esos proyectos se realizan van a crear una demanda para los proveedores”. Ese abastecimiento es el eje de la primera Ronda de Negocios RIGI convocada por Economía para este jueves en Rosario.
Según el anuncio oficial reunirá a más de 1.800 proveedores y representantes de 41 compañías.Durante el año la Embajada y Business Sweden también organizaron una misión a San Juan de la que participaron empresas y organismos públicos de financiamiento y promoción comercial. “Llegamos no solo para ver qué oportunidades había para nuevos negocios sino también para compartir experiencias suecas” explicó Ericsson.Las compras también abren la discusión sobre las políticas provinciales de compre local.
Original excerpt in Spanish. The content belongs to Clarín.