Who leads the conversation
- Government
- 60%
- Left / opposition
- 20%
- The street
- 20%
Start free with El Resumen Esencial or go Premium for the full analysis, in English, Spanish or Portuguese.
Start free with El Resumen Esencial or go Premium for the full analysis, in English, Spanish or Portuguese.
Start free with El Resumen Esencial or go Premium for the full analysis, in English, Spanish or Portuguese.
El Cronista7 min read

AI estimate · 80% confidence
AI summary
The article examines how Australia has achieved success in liquefied natural gas (LNG) exports and how Argentina can emulate this model through projects in Vaca Muerta. It discusses the lessons YPF and PAE can learn from Australian companies like Woodside and Santos, focusing on the formation of consortia and the importance of establishing long-term contracts with international buyers.
The text emphasizes that the future of Vaca Muerta will largely depend on Argentina's ability to attract investments and ensure energy security through strategic partnerships.
Generated by AI from the original story in Spanish.
El mapa energético global cada vez se torna más un ajedrez de jugadas impredecibles. El conflicto entre Estados Unidos e Irán aceleró el interés de los inversores por otros países proveedores de GNL, y alejados de la zona del golfo Pérsico. Eso creó mayores posibilidades para proyectos como los encabezados por YPF y PAE en Vaca Muerta.
Hay otro país también ubicado en el hemisferio sur, lejos de la zona del conflicto entre Israel e Irán, que también comparte otras características con Argentina (es una potencia agroganadera y hasta se le parece en el clima): Australia.
La tierra de los canguros descubrió su “Vaca Muerta” en 1971. Se llama Woodside y se puso en marcha para exportar recién en 1989. Desde allí, arrancó con una carrera que lo llevó al liderazgo global en la exportación de GNL, un lugar al que Argentina quiere llegar en los próximos años.
Australia exporta cerca de u$s 67.000 millones anuales en GNL. En 2025, fue apenas superada por Estados Unidos, pero en 2022-2023 encabezó este ranking. Superó a Qatar. Las empresas australianas son las “dueñas” del mercado asiático. El 63% de su gas va a Japon, China y Corea del Sur. Este último es uno a los que estuvo apuntando YPF en Argentina.
Una de las claves del éxito australiano es su ‘riesgo país’, según lo definen dos proveedores de petroleras que conversaron con El Cronista. Pero no se refieren a la tasa que debería pagar el país para endeudarse. “Australia es el número uno en riesgo país en términos de confiabilidad. Sus compradores firman contratos de 20 años con total tranquilidad”, explican dos contratistas de petroleras locales a El Cronista en el foro Australia Energy.
Real pulse on X
The voices and keywords are in Spanish, as they appear in the sources.
Data gathered from public conversations and estimated by AI. Source: the story's context (no usable data from X).
Los empresarios pidieron no ser identificados porque no conocen del todo el caso argentino. “En Australia puede gobernar un partido u otro, pero las reglas de juego no se cambian y eso lo hace confiable”, afirman.
Original excerpt in Spanish. The content belongs to El Cronista.



Investments · Ámbito