Três planos: El Resumen Esencial grátis, Premium com a análise completa e Intelligence com dados e alertas para decidir, em português, espanhol ou inglês.
Perfil6 min de leitura

Estimativa de IA · confiança 85%
Resumo IA
A inflação em Buenos Aires mostrou uma desaceleração geral, mas os preços dos vegetais tiveram aumentos significativos, superando 220% em alguns casos desde janeiro de 2026. Embora os preços no varejo tenham crescido notavelmente devido a fatores sazonais e climáticos, alguns operadores do mercado afirmam que há sinais de que os custos estão começando a cair.
Gerado por IA a partir da notícia original em espanhol.
La inflación se desacelera respecto de los niveles de años anteriores, pero llenar la bolsa de verduras resulta cada vez más caro. En los primeros diez meses de 2026, las verduras, tubérculos y legumbres acumularon un aumento del 89,1% en la Ciudad de Buenos Aires, más de tres veces la inflación general del período, que alcanzó el 26,1%. Detrás de ese promedio aparecen incrementos mucho más pronunciados en productos de consumo cotidiano, como la cebolla, el zapallo, el morrón y la papa.
El último informe del Instituto de Estadística y Censos porteño mostró que, mientras la inflación de octubre fue del 1,9%, las verduras aumentaron un 12,9% en apenas un mes. El salto fue importante y ayuda a explicar la suba del 2,2% que registraron los alimentos y bebidas no alcohólicas, en un contexto en el que otros productos, como las frutas, incluso mostraron bajas de precios.
Para entender qué ocurrió con los precios a lo largo del año, un relevamiento de la Corporación del Mercado Central de Buenos Aires (CMCBA) permite comparar la evolución de 16 productos frutihortícolas en el mercado mayorista con los precios minoristas relevados por el índice porteño. Pero ante todo debe aclararse que son precios mayoristas contra minoristas.
El resultado muestra un escenario heterogéneo. Entre enero y octubre, el precio minorista de la cebolla aumentó un 221,6%, el zapallo un 204,3% y el morrón rojo un 180,4%. En el otro extremo, productos como la lechuga y la acelga terminaron octubre por debajo de sus valores de enero.
Así, el incremento no fue uniforme ni respondió exclusivamente a factores monetarios. Desde el Mercado Central explicaron que los aumentos observados especialmente en julio, septiembre y octubre estuvieron vinculados con factores estacionales agravados por condiciones agroclimáticas adversas, que afectaron el abastecimiento de distintos productos. Y aquí entra en escena el "super Niño" que se estima siga haciendo de las suyas en los meses de verano.
Más allá de las subas, operadores del mercado central buscaron dejar en claro a PERFIL que, "a pesar de algunas subas que se observaron en estos últimos meses hoy los precios están a la baja y algunos casos hasta en niveles de costos de producción. Con un clima que acompañe y ya con el ingreso de las nuevas zonas de producción la oferta se va a mantener a la baja", estimaron.
Trecho original em espanhol. O conteúdo pertence a Perfil.
Três planos: El Resumen Esencial grátis, Premium com a análise completa e Intelligence com dados e alertas para decidir, em português, espanhol ou inglês.
Três planos: El Resumen Esencial grátis, Premium com a análise completa e Intelligence com dados e alertas para decidir, em português, espanhol ou inglês.