Três planos: El Resumen Esencial grátis, Premium com a análise completa e Intelligence com dados e alertas para decidir, em português, espanhol ou inglês.
Três planos: El Resumen Esencial grátis, Premium com a análise completa e Intelligence com dados e alertas para decidir, em português, espanhol ou inglês.
Três planos: El Resumen Esencial grátis, Premium com a análise completa e Intelligence com dados e alertas para decidir, em português, espanhol ou inglês.
Um mesmo tema em um só lugar: o texto oficial, o vídeo, o que aconteceu no X, como cada veículo contou e o discurso completo.
Discurso completo · Institucional
Casa Rosada5 min de leitura
Estimativa de IA · confiança 90%
Enquadramento predominante
Libertário 90%
Direita · estimado por IA · confiança 90%
A estimativa vem da análise do texto da notícia: quais fontes cita, quais fatos destaca e que linguagem usa.
Um modelo de IA lê a notícia e estima quanto do enquadramento se inclina à esquerda, ao centro ou a uma visão libertária. As três porcentagens somam 100.
Esta é uma estimativa gerada por IA, não um julgamento objetivo.
Gerado em · 1 min de leitura
Os resumos de IA podem conter erros.
O discurso de Milei enfatiza seu sucesso e critica fortemente figuras do passado associadas ao populismo. Frases como "o populismo pode parecer benéfico" e se referir a um passado de "aventura suicida" refletem uma postura defensiva clara em favor de sua administração atual.
Fonte: Casa Rosada (CC BY 2.5 AR). Tradução realizada pela MileiHoy
Cadena Nacional do Presidente Javier Milei sobre a decisão favorável à República Argentina pela YPF nos Estados Unidos.
Argentinos de bem, boa noite. Tenho a enorme honra e a inigualável alegria de me dirigir a vocês hoje nesta breve mensagem para informar sobre um fato de transcendência histórica e sem precedentes para nosso país.
Há poucas horas, a justiça norte-americana decidiu a favor da Argentina no julgamento sobre a expropriação da YPF. Um julgamento que, se perdêssemos, teria implicado o pagamento da soma de 18 bilhões de dólares. Apenas o equivalente a 70 milhões de aposentadorias mínimas.
Essa decisão era virtualmente impossível, mas graças à perícia jurídica, política e diplomática da equipe de governo, conseguimos mudar o destino a nosso favor. Diante da adversidade, triunfou a perseverança, diante da irresponsabilidade triunfou a constância.
Por isso, hoje é um dia de festa e alegria para os argentinos de bem, porque hoje nos livramos da espada de Dâmocles que pendia sobre nossas cabeças devido à arrogância populista.
Hoje, temos uma Nação mais rica, mas também mais séria, que honra seus compromissos e defende seu patrimônio na arena internacional. Mas mesmo hoje, há quem queira ler esta notícia como um feito da administração que expropriou as empresas em primeiro lugar.
Vou dizer com nome e sobrenome, falo de Cristina Fernández de Kirchner e do inefável Axel Kicillof. Nada pode estar mais distante da verdade. É uma afronta aos argentinos que pretendam apropriar-se desse resultado.
É importante que todos tenhamos algo claro, esses personagens do nosso passado nos mergulharam em uma aventura suicida que poderia ter nos custado muito mais do que o país está em condições de pagar e poderia ter nos deixado sem YPF e com um Estado falido.
Porque, repito, uma decisão adversa nesse julgamento teria custado ao país, a todos nós, 18 bilhões de dólares.
Ter que pagá-los teria representado um enorme obstáculo no caminho da nossa recuperação econômica. Além disso, é importante considerar o preço incomensurável que a Argentina pagou por essa irresponsabilidade, em termos de risco país, taxa de juros e menor crescimento econômico.
Independentemente da perícia legal de nossa equipe, há uma verdade irrefutável: expropriar é errado, porque roubar é errado. E quebrar esse princípio nos custou, aproximadamente, 12 anos de falta de investimentos por conta do julgamento em andamento. Ou seja, menos empresas, menos trabalho, mais pobreza e mais indigência.
Então, o populismo pode parecer benéfico a curto prazo e parecer bom diante das câmeras, mas envia sinais ao resto do mundo e traz consequências negativas a médio e longo prazo porque coloca em xeque os alicerces legais sobre os quais se sustentam todos os investimentos no país, especialmente os estratégicos que são realizados com uma visão de longo prazo.
Que se entenda, para todos os que se enchem a boca falando de soberania e do desenvolvimento dos setores estratégicos e do interesse nacional, a melhor forma de defender os interesses estratégicos é com investimentos significativos e sustentados ao longo do tempo e a única maneira de garanti-los é com segurança jurídica. Isso é o verdadeiro patriotismo, não o nacionalismo barato de pacotilha.
Ao adotar o modelo oposto, os falsos soberanistas colocaram todos os argentinos em risco e os empobreceram. O julgamento da YPF começou durante a presidência de Cristina Kirchner, depois o julgamento foi perdido em primeira instância durante a presidência de Alberto Fernández.
Agora, a Argentina conquistou uma sentença histórica nesta administração. Repito, uma sentença histórica nesta administração. O que parecia impossível, nós tornamos possível. Eles apostaram no nosso futuro. Nós não apostamos, nós simplesmente ganhamos.
Esta administração mais uma vez arrematou os pratos quebrados, porque o liberalismo é nos responsabilizar pelos erros do passado e também pelas necessidades do futuro. Por isso enviamos ao Congresso um projeto para modificar a Lei de Expropriações, para que a arrogância da política não nos custe outra década perdida e para que nunca mais a propriedade privada possa ser colocada em xeque em nosso país. E também gostaria de esclarecer algo, para que não haja lugar a confusões: o fato de estarmos arrumando o desastre que nos deixaram, não significa de forma alguma que tal desastre não existia e todos nós sabemos muito bem disso.
A virtude de nossas equipes não pode nos fazer esquecer a imperícia do passado, porque se isso acontecer, estaremos condenados a repetir os mesmos erros. Por isso, quero fazer alguns reconhecimentos individuais. Esta conquista é consequência do trabalho rigoroso, profissional e compartilhado da equipe jurídica do Estado, conduzida pela Secretaria Legal e Técnica e cérebro jurídico desta gestão, María Ibarzabal Murphy, o Procurador do Tesouro, Sebastián Amerio, os Subprocuradores Santiago Castro Videla e Julio Pablo Comadira e Juan Ignacio Stampalija e suas equipes. Obrigado, em nome de todos os argentinos de bem, por sua excelência técnica e seu serviço à Pátria.
Destacamos, além disso, o papel do Chanceler Pablo Quirno, o Ministro da Economia, Luis Caputo e o Embaixador Alec Oxenford, cuja atuação foi fundamental na obtenção dessa decisão que fortalece o marco de previsibilidade necessário para o desenvolvimento de projetos estratégicos e a consolidação do setor energético argentino.
Como disse no início, hoje é um dia de festa nacional, Argentina vai sair, Argentina será grande novamente. Muito obrigado a todos. Que Deus abençoe todos os argentinos, que as forças do céu nos acompanhem e ¡viva la libertad, carajo! (viva a liberdade, caramba!).
Cadena Nacional del Presidente Javier Milei sobre el fallo favorable a la República Argentina por YPF en Estados Unidos
Argentinos de bien, buenas noches. Tengo el enorme honor y la inigualable alegría de dirigirme ante ustedes hoy en este breve mensaje para informarles de un hecho de trascendencia histórica y sin precedentes para nuestro país.
Hace pocas horas la justicia norteamericana falló a favor de la Argentina en el juicio por la expropiación de YPF. Un juicio que, de perderlo, hubiera implicado pagar la suma de 18 mil millones de dólares. Tan solo el equivalente a 70 millones de jubilaciones mínimas.
Este fallo era virtualmente imposible, pero gracias a la pericia jurídica, política y diplomática del equipo de gobierno, se logró torcer el destino a nuestro favor. Ante la adversidad, triunfó la perseverancia, ante la irresponsabilidad triunfó la constancia.
Por eso hoy es un día de festejo y alegría para los argentinos de bien porque hoy nos sacamos de encima la espada de Damocles que colgaba sobre nuestras cabezas por culpa de la arrogancia populista.
Hoy tenemos una Nación más rica, pero también más seria, que honra sus compromisos y defiende su patrimonio en la arena internacional. Pero incluso hoy hay quienes quieren leer esta noticia como un logro de la administración que expropió las empresas en primer lugar.
Lo voy a decir con nombre y apellido, hablo de Cristina Fernández de Kirchner y del inefable Axel Kicillof. Nada puede estar más lejos de la verdad. Es una afrenta a los argentinos que pretendan apropiarse de este resultado.
Es importante que todos tengamos algo en claro, estos personajes de nuestro pasado nos sumieron en una aventura suicida que nos podría haber costado, todo mucho más de lo que está el país en condiciones de pagar y nos podría haber dejado sin YPF y con un Estado fundido.
Porque, repito, un fallo adverso en este juicio le habría costado al país, a todos nosotros 18 mil millones de dólares.
Tener que pagarlos habría representado un enorme obstáculo en el camino de nuestra recuperación económica. Además, es importante considerar el precio inconmensurable que la Argentina pagó por esta irresponsabilidad, en términos de riesgo país, tasa de interés y menor crecimiento económico.
Independientemente de la pericia legal de nuestro equipo, hay una verdad irrefutable: expropiar está mal, porque robar está mal. Y quebrar este principio nos costó, aproximadamente, 12 años de falta de inversiones por culpa del juicio en curso. Es decir, menos empresas, menos trabajo, más pobreza y más indigencia.
Entonces, el populismo puede aparentar ser beneficioso en el corto plazo y quedar bien frente a las cámaras, pero le envía señales al resto del mundo y trae consecuencias negativas en el mediano y largo plazo porque pone en jaque los cimientos legales sobre los que se sustentan todas las inversiones en el país especialmente las estratégicas que se realizan con una mirada de largo plazo.
Que se entienda, para todos lo que se llenan la boca hablando de soberanía y del desarrollo de los sectores estratégicos y del interés nacional, la mejor forma de defender los intereses estratégicos es con inversiones cuantiosas y sostenida en el tiempo y la única forma de garantizarla es con seguridad jurídica. Esto es el verdadero patriotismo, no el nacionalismo barato de pacotilla.
El adoptar el modelo opuesto, los falsos soberanistas pusieron a todos los argentinos en riesgo y los empobrecieron. El juicio de YPF comenzó durante la presidencia de Cristina Kirchner, luego el juicio se perdió en primera instancia durante la presidencia de Alberto Fernández.
Ahora, la Argentina logró una sentencia histórica en esta administración. Repito, una sentencia histórica en esta administración. Lo que parecía imposible, nosotros lo hicimos posible. Ellos apostaron con nuestro futuro. Nosotros no apostamos, nosotros simplemente ganamos.
Esta administración una vez más levantó los platos rotos, porque el liberalismo es hacernos cargo de los errores del pasado y hacernos cargo también de las necesidades del futuro. Por eso hemos enviado al Congreso un proyecto para modificar la Ley de Expropiaciones, para que la arrogancia de la política no nos vuelva a costar otra década perdida y para que nunca más la propiedad privada pueda ser puesta en tela de juicio en nuestro país. Y también quisiera aclarar algo, para que no haya lugar a confusiones: el hecho de que nosotros estemos arreglando el desastre que nos dejaron, no significa bajo ningún punto de vista que tal desastre no existiera y todo lo sabemos muy bien.
La virtud de nuestros equipos no nos puede hacer olvidar la impericia del pasado, porque si eso ocurre, estaremos condenados a repetir los mismos errores. Por eso quiero brindar algunos reconocimientos individuales. Este logro es consecuencia del trabajo riguroso profesional y compartido del equipo jurídico del Estado, conducido por la Secretaria Legal y Técnica y cerebro jurídico de esta gestión, María Ibarzabal Murphy, el Procurador del Tesoro, Sebastián Amerio, los Subprocuradores Santiago Castro Videla y Julio Pablo Comadira y Juan Ignacio Stampalija y sus equipos. Gracias de parte de todos los argentinos de bien por su excelencia técnica y su servicio a la Patria.
Destacamos, además, el rol del Canciller Pablo Quirno, el Ministro de Economía, Luis Caputo y el Embajador Alec Oxenford, cuya labor fue clave en la obtención de este fallo que fortalece el marco de previsibilidad necesario para el desarrollo de proyectos estratégicos y la consolidación del sector energético argentino.
Como dije al comienzo, hoy es un día de festejo nacional, Argentina va a salir, Argentina va a ser grande nuevamente. Muchas gracias a todos. Que Dios bendiga a todos los argentinos, que las fuerzas del cielo nos acompañen y viva a la Patria.
Texto completo original em espanhol, publicado por Casa Rosada.
Copiadas literalmente do discurso oficial; tradução da MileiHoy.
“Repito, uma sentença histórica nesta administração. O que parecia impossível, nós tornamos possível.”
— Javier Milei · Ver no discurso
“Independentemente da perícia legal da nossa equipe, há uma verdade irrefutável: expropriar está errado, porque roubar está errado.”
— Javier Milei · Ver no discurso
“Hoje é um dia de celebração e alegria para os bons argentinos porque hoje nos livramos da espada de Dâmocles que pairava sobre nossas cabeças.”
— Javier Milei · Ver no discurso
“Hoje temos uma Nação mais rica, mas também mais séria, que honra seus compromissos e defende seu patrimônio na arena internacional.”
— Javier Milei · Ver no discurso
“Ter que pagá-los representaria um enorme obstáculo no caminho da nossa recuperação econômica.”
— Javier Milei · Ver no discurso