Quem domina a conversa
- Governo
- 60%
- Esquerda / oposição
- 25%
- As ruas
- 15%
Comece grátis com El Resumen Esencial ou passe para o Premium e receba a análise completa, em português, espanhol ou inglês.
Comece grátis com El Resumen Esencial ou passe para o Premium e receba a análise completa, em português, espanhol ou inglês.
Comece grátis com El Resumen Esencial ou passe para o Premium e receba a análise completa, em português, espanhol ou inglês.
La Nación4 min de leitura

Estimativa de IA · confiança 90%
Resumo IA
A YPF reportou uma produção recorde no terceiro trimestre de 2026, destacando um EBITDA ajustado de US$2503 milhões, um aumento de 84% ano a ano. Além disso, anunciou cinco novos projetos na bacia de Neuquén, com investimentos que totalizam US$44 bilhões ao longo de 26 anos.
A produção média de petróleo shale atingiu 224.000 barris por dia, representando 86% da produção total da companhia.
Gerado por IA a partir da notícia original em espanhol.
Impulsada por la aceleración de la actividad en Vaca Muerta, YPF cerró el tercer trimestre del año con un balance histórico. La petrolera con participación estatal reportó un Ebitda ajustado de US$2503 millones —un salto interanual del 84% y el segundo más alto de su historia— y una utilidad neta de US$1196 millones. En paralelo, anunció que emprenderá cinco nuevos proyectos —con distintos socios— en tres RIGI que presentarán en breve: se trata de desembolsos en 26 años por US$44.000 millones.
El avance, indicaron en la empresa en un comunicado, vino de la extracción no convencional. Ese tipo de producción promedió los 224.000 barriles diarios en ese período, lo que significa un crecimiento del 32% interanual. Es así que el shale alcanzó el 86% de la producción total de petróleo de YPF.
El volumen de extracción escaló a 245.000 barriles diarios, cerca de su meta para fin de año de 250.000, según comunicó la firma. Para sostener este ritmo, YPF ejecutó inversiones por US$1287 millones en el trimestre (+26% interanual), por lo que asignó el 70% de los fondos (y el 97% del presupuesto de upstream) a las operaciones no convencionales.
En el downstream, las refinerías procesaron 344.000 barriles diarios (+5% interanual), lo que permitió abastecer la totalidad de la demanda interna sin necesidad de importar nafta ni gasoil y lograr un récord en la producción de naftas premium. Es así que planta de La Plata fue premiada como “Refinería del Año” por segundo año consecutivo, según se informó.
Además, se iniciarán cinco nuevos proyectos al norte de la cuenca neuquina, que se presentarán en las próximas semanas al Régimen de Incentivos a las Grandes Inversiones (RIGI). Serán tres RIGI por una inversión de US$44.000 millones para los próximos 26 años.
Pulso real no X
As vozes e as palavras-chave estão em espanhol, como aparecem nas fontes.
Dados coletados de conversas públicas e estimados por IA. Fonte: contexto da notícia (sem dados utilizáveis do X).
Los proyectos anunciados son para cinco yacimientos de Bajo del Toro, Bajo del Toro Norte, Narambuena, La Escalonada y Rincón de la Ceniza, cuya producción será llevada a cabo entre YPF y sus socias. Para los dos Bajo del Toro, YPF tendrá un 65% de la participación; será de un 50% para Narambuena y un 25% para tanto La Escalonada como Rincón de la Ceniza.
Trecho original em espanhol. O conteúdo pertence a La Nación.